
Paru dans Le Nouvelliste du 6 septembre 2013
http://www.lenouvelliste.com/article4.php?newsid=120336
« De légers flocons flottent autour de moi », la première phrase de ''Malia, d'une île à l'autre'', un roman jeunesse écrit par Tamara Durand et publié par Editha (Les Editions Haïtiennes) en mai 2011. Cette première phrase campe le contraste entre le Canada, où vont vivre Malia et sa mère, et Haïti, l'île au soleil qu'elles viennent de quitter. Le dessin de couverture illustre bien cette réalité : une fillette emmitouflée dans des vêtements d'hiver rêvant d'une mer paisible que baigne un soleil éblouissant. Cette fillette arrivera-t-elle à s'adapter dans ce pays froid, elle qui n'a pas choisi ce déracinement, mais qui va le subir sans savoir pourquoi.